The webservice utility that Toolforge users use to interact with our service should gain support to handle the new k8s setup.
This may include:
- during a transition period, know in which k8s backend is a given tool running
- for the new k8s cluster, create corresponding ingress and svc objects
- [optional] knowledge of the domain a tool is running under?