Wikibase edits are usually automatically dispatched to WDQS, but for some reason the system occasionally misses a few onwiki changes. As a Wikidata user it is difficult to solve this problem, as we cannot do "null-edits" to Wikidata items.
I suggest to provide a public (MediaWiki?) API that takes entities as input ("Qxxx", "Pyyy", or "Lzzz"), and then pipes them to the internal "load entity to WDQS" script or function that is used to dispatch edits to WDQS anyways.
This should also work for deleted entities which are sometimes not being deleted on WDQS.