envoy is overwriting the server header in some scenarios:
(eqsin) $ curl -v https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/page/summary/Tremont_Street_Subway 2>&1 |grep server: < server: envoy (codfw) $ curl --resolve en.wikipedia.org:443:208.80.153.224 -v https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/page/summary/Tremont_Street_Subway 2>&1 |grep server: < server: restbase2014