Found by @Niharika
In Safari 10.1.2 on Special:RecentChanges the drop-down filters vertical scrolling displays some opacity problem:
Description
Description
Event Timeline
Comment Actions
Re-checked in Safari 10.1.2 (the same version the issue was reported) - it seems that the issue is not present anymore.