We don't use holder anywhere besides .heading-holder. Most other containers, wrappers, boxes or holders are named
container.
Let's unify the naming here by
- introducing heading-container class
- replacing all heading-holder by heading-container classes
CodeSearch for .heading-holder: https://codesearch-beta.wmcloud.org/search/?q=heading-holder&files=&excludeFiles=&repos=