The Growth team homepage project assigns a mentor to new wiki users. This mentor is there to reply to these newcomers questions. Several communities are asking for a way for the mentors to monitor what newcomers do.
Mentors need to know that they are visiting one of their mentees' page, so that they can have a closer look to their edits and assist them. A simple reminder would be a good option.
A possible example would be the "your edit was published" pop-up, replaced by "you're visiting one of your mentee's pages".