@Joe and @RLazarus have been investigating this.
Evidence of the correlation between latency and mcrouter backlogs https://w.wiki/DeT
Said appservers seem to saturate on CPU (consumption flattops at about 85%).
I tried decreasing the weight of a few as they were in the flattop state, and it did not seem to have any immediate effect.