Had a look. I think it's because of the colorspace in the image. There's a known bug with greyscale or paletted images.
The error I saw was
I was able to add another map: https://warper.wmflabs.org/maps/2871 from https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bombay_(Baedeker,_1914).jpg