According to the 2020 report on Property constraints (T244043):

It is suggested to make user interfaces as self-explanatory as possible and, when additional information on Property constraints is actually required, to design one or more automatically generated documentation pages similar to Special:ListDatatypes to reduce the efforts needed to keep this information consistent, complete and updated.