Donor cid=39358384 wanted us to cancel their recurring so they could use a different card for their donation. 74998076.2|recur-1578716649 is at Status:Failed with a retry date in the future, but the usual option to cancel a recurring donation is not visible for failed-but-retrying donations.

@Eileenmcnaughton canceled this one, but there may be future cases where we need to do this again, so if the usual cancel button could also be made to display for failed:retrying recurring donations, that would be great.