I'm reading a wiki page.
Someone leaves me a new talk page message.
With Echo installed, I would expect to see a notification about this immediately. I would expect it to update the number of notifications, and possibly also some indication that the number has recently changed (difference in color, background, etc).
At the moment this does not occur. I have to refresh the page, or navigate to another page, before I learn of the new message.