Page MenuHomePhabricator

review i18n message config-sqlite-parent-unwritable-group in installer
Open, Needs TriagePublic

Description

The message config-sqlite-parent-unwritable-group:

Cannot create the data directory <code><nowiki>$1</nowiki></code>, because the parent directory <code><nowiki>$2</nowiki></code> is not writable by the webserver.\n\nThe installer has determined the user your webserver is running as.\nMake the <code><nowiki>$3</nowiki></code> directory writable by it to continue.\nOn a Unix/Linux system do:\n\n<pre>cd $2\nmkdir $3\nchgrp $4 $3\nchmod g+w $3</pre>"

The sentence The installer has determined the user your webserver is running as. seems out of place. Why is this info relevant. If you read it quickly as i just did, you can misread it as The installer has determined your webserver is running as. which is very confusing.

I think the message should maybe be reworded. Ditto for config-sqlite-parent-unwritable-nogroup