On Special:TranslatorSignup if I select Talk page on other wiki the dropdown to select which wiki I want the message delivered dissapears, thus preventing me to select on which "other wiki" I want the translation notifications to be sent.
Outcome
It is possible to select the wiki where you want a notification to be delivered.