The Parsoid post is shown as being an "Engineering" category.
The What's Tending post is shown as being in a "Technology" category (as well as the "Research" category).
As WMF staff, I happen to know that "Technology" is a department and that "Engineering" is a new umbrella for various teams (including the Parsing team), within the Product department.
Similarly, the Performance team is within the "Engineering Productivity" umbrella within the Technology department.
I'm wondering though if perhaps it would be better for our blog to hide (some) of these distinctions for the benefit of the public? E.g. by having the Research team, Performance team and Parsing team be regular categories.
Specifics aside my main concerns are:
- "Engineering" and "Technology" both sound all-encompassing, and yet aren't. It would be unfair for a reader to follow the Engineering category and miss out on what other engineering teams do. Vice versa for "Technology".
- With Research and Performance both having their own category, Parsing should perhaps as well?