Page MenuHomePhabricator

Bug - Months in Occitan - "de" repeated extra afore and after "junh" (June)
Closed, DuplicatePublic

Description

Hello,
There is a bug regarding the month of June (junh) on Occitan Wikipedia, where the text displays twice extra.

Go to https://oc.wikipedia.org/wiki/Bren on any web browser.
Scroll to the bottom of the page.
Read the fourth line from the bottom where it displays the last date modified: "Aquesta pagina es estada modificada pel darrièr còp lo ..."

Actual Results: What the application did after performing the above steps.
June (junh) is preceded and followed by an extra "de", not present for other months or on other Wikimedia projects (currently the months display the wrong form at Wikipedia; when they're fixed, "de" will display twice before the month also).
"Aquesta pagina es estada modificada pel darrièr còp lo 27 de junh de de 2020 a 08.22." at https://oc.wikipedia.org/w/index.php?title=Bren .

If you check the history tab at https://oc.wikipedia.org/w/index.php?title=Bren&action=history , same problem. "21 de junh de de 2012 a 13.54 28" versus "28 mai de 2012 a 19.14‎ "
Expected Results:
June (junh) does *not* contain the word "de" twice extra, so dates display correctly as they do elsewhere. After the other date bug is fixed (separate issue at https://phabricator.wikimedia.org/T256551 ), it should display as:
"Aquesta pagina es estada modificada pel darrièr còp lo 27 de junh de 2020 a 08.22." at https://oc.wikipedia.org/w/index.php?title=Bren .
See here: https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=ahragu%C3%A8r&action=history .