Use a mw.track call looking at the difference in monotonic time between when the DOM appears and when the graph has actually been rendered. You can then turn that into a Grafana dashboard very easily. And even set up alerts, which would let you detect major breakages that may happen when you update the extension later, for example.