When the official jessie-backports repository was archived we had an intense fight to get things in shape again (see T216497)
Most openstack packages are now directly installed from our in-house mirror in https://mirrors.wikimedia.org/ but it is not clear if some VM (or hardware server) is using packages outside the mirror.