The page previews extension can conflict with the VE link inspector. It has always been disabled in the VE article editor as it only looks for links inside #mw-content-text and the VE target is a sibling of that.
Link focused and hovered in DiscussionTools: