The headers in the screenshot overview are not working correctly. In some cases, they don't reflect the content of the image.
Acceptance Criteria
- Vertical headers are reduced to 1.
- Sub-dimensions are dropped; all dimension that do not fit go into the image badge
- Vertical headers match the description in the image badges