Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T260142

New translation: Adaptations to support Desktop and larger screens
Closed, DuplicatePublic
Actions

Description

As part of the "new translation" entry point (T241590) from the Translation Dashboard, users can start a translation of a section for an article of their choice.

This ticket focuses on responsive layout and functionality adjustments for desktop and larger screens.

Layout

LayoutLayout detail
New translation - Layout.png (768×1 px, 71 KB)
New translation - Layout mocks.png (768×1 px, 192 KB)

Functionality

In addition to responsive adjustments for large screens, the options provided are slightly different on desktop when the standard Content Translation editor is used. In addition to the option to translate a new section, for desktop the option to start a new article will sill be provided.

New translation - Confirm desktop.png (768×1 px, 110 KB)

  • Initially this option will be shown only for cases where section mapping can be supported (e.g., when the target article has no sections).

More details in the parent task: T241590: Section Translation: "New translation" entry point

Related Objects
Search...

Event Timeline

Pginer-WMF created this task.Aug 11 2020, 2:24 PM
Pginer-WMF triaged this task as Medium priority.
Pginer-WMF removed a project: Language-Team (Language-2020-July-September).
Pginer-WMF moved this task from Backlog to Entry points on the SectionTranslation board.Sep 3 2020, 8:29 AM
Pginer-WMF added a project: Language-Team (Language-2020-October-December).Oct 2 2020, 9:26 AM
Pginer-WMF removed a project: Language-Team (Language-2020-October-December).Oct 2 2020, 9:29 AM
ngkountas added a comment.Feb 17 2025, 7:35 PM

@Pginer-WMF This task is very similar to T284741, but it seems to conflict with it. Should we close it as a duplicate?

Pginer-WMF added a comment.Feb 18 2025, 10:15 AM
In T260142#10557759, @ngkountas wrote:

@Pginer-WMF This task is very similar to T284741, but it seems to conflict with it. Should we close it as a duplicate?

Makes sense. This is an older task. The design of the confirmation dialog has evolved base don the research input (e.g., not showing the presence of an article as a problem since it can be expanded with new sections). What the task proposes is covered by the responsive support of T284741, and the adjustments about when to show the option to start a new translation (T386187).

Pginer-WMF closed this task as a duplicate of T284741: New Translation: Responsive adaptations for larger screens.Feb 18 2025, 10:16 AM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL · Credits