To be able to go through the work environment during corona times, I suggest we use this checklist from Prevent: https://checklists.prevent.se/checklist/answer/217
Last year these two were used too:
"Gruppenkät IT-stress" (https://www.prevent.se/utbildningar-produkter/webbverktyg/enkat-om-it-stress-518261ca/)
"Enkät om psykosocial arbetsmiljö" (OSA) (https://www.prevent.se/osaenkaten/)