Hello.
In Thai wikisource, almost all historical and official documents including some modern books have use Thai numerals. For example:
https://th.wikisource.org/wiki/ดัชนี:พระปกเกล้าฯ_กับ_รธน_ไทย_(vol_2).pdf
https://th.wikisource.org/wiki/ดัชนี:โฉมหน้าศักดินาไทย_(9th_ed).pdf
https://th.wikisource.org/wiki/ดัชนี:หนังสือ_สผ_๐๐๑๔-ร_๙_(๒๕๖๓-๐๙-๑๘).pdf
But because page numbers can set other numeral styles is only "roman" style. Our volunteer in thwikisource are faced with complicate for set numeral styles if the source has many pages.
Can you add "Thai numerals" style same as roman numerals?
Best regard,
Geonuch
Proposal by community: https://th.wikisource.org/wiki/วิกิซอร์ซ:เซ็นเตอร์พ้อยท์#เรื่องเกี่ยวเนื่อง