The mobile web VisualEditor template editing form doesn't have a button to delete parameter value.
The only way to remove a parameter from a transclusion is to delete its text from the form field, but this is suboptimal, because it's slow, and it leaves unnecessary wikitext.
VE's desktop template editor has a button next to each field that deletes the parameter entirely. Such a button must be added to the mobile VE, too.