The user experience on pages like https://de.wikipedia.org/wiki/1856 is that a lot of Page-Previews show the error message "There was an issue displaying this preview". This is most notable in the navigation bars on top of the page.
Issues:
- The error message sounds like it might be a temporary hickup, but it's not.
- The message doesn't give a hint how the issue might be solvable.
- It looks like an error message, but still acts like a valid PagePreview popup. I.e. I can still click the popup and open the target article. I find this unexpected. This is not something an error message typically does.
- There is text on these target pages. It's not like they are empty or missing. Why isn't it possible to show something useful?
Suggestions:
- Rephrase the error message.
- Remove the error message and have a trivial fallback, i.e. show the title of the target page instead.
- Teach the RESTBase-API to extract something else when a page does not have text before the first headline. For example, it could return a list of level 2 headlines. Anything is better than returning an empty string for a page that is not empty.
This was originally discussed in T271439#6730837 and below.