The upstream bug is here: https://tickets.puppetlabs.com/browse/SERVER-2338
This means the puppet certs are not compliant with modern standards. E.g. golang 1.15 no longer supports these certs by default. The workaround for go will disappear in future versions.