Dear all.
I've been using svgtranslate tool to translate the following svg document: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Isabella%27s_invasion_route_(1326).svg
However, the translation failed to show up even thought the tool have reported the success of doing so.
I am not sure if it the problem lies on the document or the tool, so I turned up here to seek help.
Thank you.
Hi @Cypp0847, thanks for taking the time to report this and welcome to Wikimedia Phabricator!
This is a rather strange SVG file. Which software was used to create it?
Already the first, initial revision of the file (17:29, 10 January 2021) includes interesting bytes between </marker> and </defs>.
Then between the last two revisions (12:52, 12 January 2021 and 12:37, 12 January 2021), it seems that the last revision removed a lot of line breaks.
systemLanguage="zh_HK" was added in the last revision, but there is no language dropdown on the File: page on Commons, which I assume is the bug here?
(Please follow the scheme on https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_report_a_bug to avoid misunderstandings - thanks!)
Thank you for your response.
The SVG is created by inkscape, the base map is downloaded from another file on Commons.
As I am still a beginner for SVG, I am not sure how to deal with the coding problems. Therefore some helps would be needed :)
The same happens for https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Baltic_History_7500-BC.svg.