When viewing an old revision (e.g. https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Performance_Team&oldid=4425215) the edit summary doesn't include any associated tags with the edit, whereas other views like diff does (e.g. https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Performance_Team&diff=prev&oldid=4425215).
I think the comment is provided as $7 in the MediaWiki:Revision-info interface file.