No depende del techcom

OK, I'll have an eye on this task

@DerFussi

https://wikisp.org/wiki/Plantilla:Componente/en
https://wikisp.org/wiki/Componentes/en

At the moment

Translated these both ones. Its still difficult to me, because I do not understand Spanish. I use Google translater (which produces quite good German grammar) and read the English one. But I am not ceompletely sure, whether I always chose the right German word. MAybe I will change some single words after understanding more about all the content (and seeing all pages together), not just a few templates.

In T275954#7202920, @DerFussi wrote:

Translated these both ones. Its still difficult to me, because I do not understand Spanish. I use Google translater (which produces quite good German grammar) and read the English one. But I am not ceompletely sure, whether I always chose the right German word. MAybe I will change some single words after understanding more about all the content (and seeing all pages together), not just a few templates.

Alright. I patched wikisp code with wgPageLanguageDB (T286392) and would work. Please test.

I'll put one complete list of the german translations every month

https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Small_Projects_in_Spanish/de - update