Parent task for a variety of language variant issues discovered while building support into the iOS app