Steps to reproduce:

• Go to Special:ExpandTemplates
• Enter a link with the pipe trick, e.g. [[Foo (bar)|]]

Actual results:

• It returns the raw text as entered, "[[Foo (bar)|]]"

Expected results:

• It renders the link, as in "Foo" ([[Foo (bar)|Foo]])