Currently, we have unit/ and integration/ tests directly below tests/. I propose we should move them below tests/phpunit/, for consistency with most other MediaWiki extensions; this will also provide a natural place for other kinds of tests, should we decide to add them in the future (e.g. browser tests or API integration tests).