| Amire80 | |
| May 22 2021, 11:42 AM |
| F37619919: translate_filter.webm | |
| Aug 23 2023, 3:36 AM |
| F34466314: Screenshot_2021-05-24 Translate - translatewiki net.png | |
| May 24 2021, 6:48 PM |
| F34466316: Screenshot_2021-05-24 תרגום – translatewiki net.png | |
| May 24 2021, 6:48 PM |
| F34466319: Screenshot_2021-05-24 תרגום – translatewiki net(2).png | |
| May 24 2021, 6:48 PM |
Special:Translate filter box magnifying glass overlaps with placeholder in RTL UI.
To reproduce, go to https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&group=phabricator-phabricator-maniphest&language=he&filter=%21translated&action=translate&uselang=he and look at the filter box on the top left of the message list.
This probably got broken in https://gerrit.wikimedia.org/r/c/mediawiki/extensions/Translate/+/669536/3/resources/css/ext.translate.special.translate.css#194 .
| Subject | Repo | Branch | Lines +/- | |
|---|---|---|---|---|
| Special:Translate Fix message search icon positioning | mediawiki/extensions/Translate | master | +1 -1 |
Actually the whole thing should be right-aligned, shouldn’t it?
| How it looks like in English | How it looks like in Hebrew right now | How I’d expect it to look like in Hebrew |
|---|---|---|
 |  |  |
(Maybe the magnifier should be mirrored as well; I don’t know.)
To achieve the above, I added the CSS
.tux-message-filter-box { background-position: right 8px center; }
(actually CSSJanus should have done this, so this part seems to be an upstream bug), and added the attribute dir="rtl" to the <input> element.
Change 948554 had a related patch set uploaded (by Nikerabbit; author: Nikerabbit):
[mediawiki/extensions/Translate@master] Special:Translate Fix message search icon positioning
Change 948554 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Translate@master] Special:Translate Fix message search icon positioning