I ask you to change the local name of the Lombard language defined in the MediaWiki core from "lumbaart" to "lombard". "Lombard" is better since "lumbaart" is written in a ortography that is no longer used. We had already started talking about this on the wikimedia forum (https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Forum#The_local_name_of_Lombard_language_(lmo).) Nowadays "lombard" is much more used as the two Panlombard ortography use "Lombard".
A discussion on traslatewiki (https://translatewiki.net/wiki/Portal_talk:Lmo) was also started where there is consensus among the translators.
In addition you can also easily verify through a search on the wikipedia in Lombard language that "lombard" (https://lmo.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Ri%C3%A7erca&limit=500&offset=0&ns0=1&search=Lombard) is extremely more used than "lumbaart" (https://lmo.wikipedia.org/w/index.php?search=lumbaart&title=Special%3ARi%C3%A7erca&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1). It is enough for you to see the number of search results on lombard Wikipedia.
Description
Description
Details
Details
Event Timeline
Comment Actions
Change 693571 had a related patch set uploaded (by Zabe; author: Zabe):
[mediawiki/core@master] Change lmo language name
Comment Actions
As a lmowiki admin, I need to make clear one thing: is not ONLY the main form in the two panlombard orthographies, but "lombard" is the form for "Lombard" in basically every classical orthography of the Lombard dialects.
Comment Actions
Change 693571 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/core@master] Change lmo language name
Comment Actions
Change 697165 had a related patch set uploaded (by Amire80; author: Amire80):
[mediawiki/core@master] Update release notes about renaming the Lombard language
Comment Actions
Change 697165 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/core@master] Update release notes about renaming the Lombard language