Media search presents results as an enumeration of links grouped in a tab panel.
I think it should be a list. There is even a code smell that says this, as the class for this group of link is "results__list".
Note that links cannot be list items at the same time though (an element can only have one role)