In this edit, a dirty diff occurred where the character "-" was duplicated: https://es.wikipedia.org/?diff=137268496
This is probably related to a link-in-link problem (and also involves a template). {{ping|...}} generates an internal link, and it was used inside an external link. The duplicated character directly follows the external link.