In app: Create testing schema for beta cluster, publish to new/experimental version of app.

Beta cluster: Ensure the app fully works on beta cluster. Timebox this work on beta cluster, though. If there are systems that aren't on beta cluster that we need, either other teams can help us get them set up, or we'll test on test and test2 wiki on prod.