https://toolhub.wikimedia.org/ links to the old https://wikimediafoundation.org/wiki/Privacy_policy which is now hosted externally (per T199812). It should probably point to https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_policy instead.
The same applies to the "Terms of Use" link as well.