Often it's useful to be able to zoom in on a page even without edit, for example if you suspect a typo can can't quite tell from the full-page image (especially on relatively narrow screens, where the image is scaling down).

Allowing OSD zoom, pan and rotation on these pages would allow a quick check without having to click in to edit.