Page MenuHomePhabricator

UILANGCODE
Closed, InvalidPublicBUG REPORT

Description

Hello, I found a bug in a mw extension : UILANGCODE. in sicilian the language name is written siciliano, even if the correct form is sicilianu.

Event Timeline

PS. every language name is in italian and not in sicilian, even if I set up the interface in sicilian.

https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:UILangCode provides this keyword, but the value it outputs is Parser->getOptions()->getUserLangObj()->getCode() which would be something like scn or en. What are you passing the output of {{UILANGCODE}} to that transforms the ISO 639-2 code of scn to "siciliano" in the page?

Translated language names are fetched from the Unicode CLDR project. Missing translations should be contributed there, or if that is is not possible, to the cldr extension.

This needs to be fixed in https://github.com/unicode-org/cldr/ instead by contributing a translation there. This is not a Wikimedia project itself. Please report it there, or contribute the translation. Thanks a lot!

Aklapper how can I contribute with translations in Sicilian?

That's a question to ask the Unicode CLDR project.