The issue is present for both - "Add links" and "Add image" tasks.
"mw-ge-small-task-card-tasktype-difficulty-medium" label will be displayed cutoff on screens <375
Note: according to some stats on most common mobile screen resolution, 360 is the most common width.