Original title: I18n working only partially or not at all for some languages
If you navigate to the home page and change languages, or just navigate directly to the specific language version, you get different results depending on the specific locale. The problem persists after a page reload.
- Français (French): All good.
- Svenska (Swedish): Parts of the page are in English, including "Crawler history" (but no other items) in the navigation sidebar.
- Nederlands (Dutch): No translation, everything is still in English.
This issue is not limited to the home page, at least for the languages mentioned above, e.g. Swedish is inconsistently translated across the whole site.