List of steps to reproduce:
What happens?:
Scrolling down on mediawiki.org will not display the top tabs that can be seen in the video on the translatewiki site.
What should have happened instead?
See comparisons in the video.
Software version (if not a Wikimedia wiki), browser information, screenshots, other information, etc:
See from previous request. T295655
For a long time there is no answer in this task, I want to write not to close this task due to inactivity.
@DDPAT: It's not been a long time. :) If someone has time to investigate, they might. See also https://www.mediawiki.org/wiki/Bug_management/Development_prioritization
This seems to be about the "All Untranslated Outdated Translated ... Filter list" top bar. Here (Firefox 94) it is the other way round: mediawiki.org shows that floating top bar (but not always) while twn does not
I'm having a bit of a trouble reproducing this on MediaWiki or Translatewiki while using Firefox 97.0.1.
After scrolling down, the tux-messagetable-header will appear in floating mode when the scrolling pauses for a short time (250 ms).
If the user keeps scrolling continuously, the header will not appear.