User story: As a program manager who uses Agile Estimation with teams, I would like to see the burnup/burndown charts also reflect data based on points, not just count, so that I can get a more nuanced view of my team's trends with more unpredictable tasks.
Ideally:
- Toggle in the chart
- Alternatively, an overlay