We need to add puppet config for the ml-cache nodes (3 nodes per cluster). The hosts will need:
- Some Redis instances for the online feature store (more info will likely come from T294434)
- Some Redis instances for the score cache (probably more or less what we do for ORES).