Background/Goal
Currently our Figma quiet buttons and our Codex ones use different tokens for background color on hover and active states.
- Figma button: uses Base90 #F8F9FA (without opacity)
- Codex button: uses rgb (0 24 73 / 2%) (it has opacity but uses a custom color with opacity instead of using one of our existing colors with opacity)
We need to unify both Figma and Codex and also we need to add a new opacity token to use in our hover and active quiet buttons. This task is related with the message component task T284843
User stories
As a designer, I need that both Figma and Codex have the same button behaviors.
Acceptance criteria (or Done)
- Add a new opacity token to use for hover and active quiet buttons
- Update quiet buttons in Figma
- Update quiet buttons in Codex

