I just installed the latest master release of pywikibot (7.2.0.dev0) on a brand new Windows 10 with the latest Python (3.10.4).
Executing a simple search and replace like this one over a dump...
python pwb.py replace.py -xml:itwiki-20220401.xml -ns:0 -lang:it "meteorite" ""
...it will just feed any page within the dump even without that word.
Retrieving 50 pages from wikipedia:it. No changes were necessary in [[Organo a pompa]] No changes were necessary in [[Antropologia]] No changes were necessary in [[Agricoltura]] No changes were necessary in [[Architettura]] No changes were necessary in [[Astronomia]] No changes were necessary in [[Archeologia subacquea]] No changes were necessary in [[Analisi delle frequenze]] No changes were necessary in [[Aerofoni]] No changes were necessary in [[Arte]] [...]