Look at the "Beware of boundaries" section of the page at: https://en.wikiversity.org/w/index.php?title=Embracing_Ambiguity&oldid=2389171#Beware_of_Boundaries
Notice that the image does not appear, yet the text to include it does appear.
After removing the embedded wiki link, the image appears. See: https://en.wikiversity.org/w/index.php?title=Embracing_Ambiguity&oldid=2389180#Beware_of_Boundaries
Curiously, the image appears OK in the preview of the source edit in the first case, but disappears when the full page is viewed.
What happens?:
The image disappears on the full page
What should have happened instead?:
The image should appear
Software version (if not a Wikimedia wiki), browser information, screenshots, other information, etc.:
I am using an up-to-date safari browser on MACos 12.3