InvalidArgumentException: [page] is not a TranslatableBundle
Closed, ResolvedPublicPRODUCTION ERROR
Actions

Description

Error

mwversion: 1.39.0-wmf.9
reqId: 95fac87b-1ebf-421f-888e-841b8f3b350d
Find reqId in Logstash

normalized_message

[{reqId}] {exception_url}   InvalidArgumentException: [redacted page] is not a TranslatableBundle

exception.trace

from /srv/mediawiki/php-1.39.0-wmf.9/extensions/Translate/src/MessageGroupProcessing/TranslatableBundleFactory.php(35)
#0 /srv/mediawiki/php-1.39.0-wmf.9/extensions/Translate/src/PageTranslation/TranslatableBundleMover.php(215): MediaWiki\Extension\Translate\MessageGroupProcessing\TranslatableBundleFactory->getValidBundle(Title)
#1 /srv/mediawiki/php-1.39.0-wmf.9/extensions/Translate/tag/TranslatableBundleMoveJob.php(53): MediaWiki\Extension\Translate\PageTranslation\TranslatableBundleMover->moveSynchronously(Title, Title, array, User, string)
#2 /srv/mediawiki/php-1.39.0-wmf.9/extensions/EventBus/includes/JobExecutor.php(79): TranslatableBundleMoveJob->run()
#3 /srv/mediawiki/rpc/RunSingleJob.php(76): MediaWiki\Extension\EventBus\JobExecutor->execute(array)
#4 {main}

Impact

Notes

See logstash for page. 1 instance shortly after deploy of 1.39.0-wmf.9 (T305215) to all wikis.

Details

Request URL: https://jobrunner.discovery.wmnet/rpc/RunSingleJob.php

Related Objects

Mentioned Here: T310440: Attempting to delete a translation page using Special:PageTranslationDeletePage shows an internal error
T305215: 1.39.0-wmf.9 deployment blockers

Event Timeline

brennen created this task.Apr 28 2022, 6:15 PM

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptApr 28 2022, 6:15 PM

Adding to sprint for investigation. Due to team offsite next week, there may be some delay.

Nikerabbit moved this task from Backlog to page translation on the MediaWiki-extensions-Translate board.May 9 2022, 11:30 AM

There have been a total of 3 occurrences of this error: https://logstash.wikimedia.org/goto/d7ee38d9789d1d2c6dd744041871fece since Apr 25, 2022

I also tried moving a page myself and it worked fine.

Reducing the priority.

Krinkle moved this task from Untriaged to Apr 2022 on the Wikimedia-production-error board.May 9 2022, 5:50 PM

This same error (but with a different stack trace) happened in T310440: Attempting to delete a translation page using Special:PageTranslationDeletePage shows an internal error.

brennen moved this task from Backlog to Logs/Train on the User-brennen board.Jun 23 2022, 12:20 AM

Pginer-WMF edited projects, added Language-Team (Language-2022-July-September); removed Language-Team (Language-2022-April-June).Jul 4 2022, 10:58 AM

Not seen in months (can't find anything related to this in Logstash). Closing.

InvalidArgumentException: [page] is not a TranslatableBundleClosed, ResolvedPublicPRODUCTION ERRORActions