Translations of TOC title and Beginning section is always in zh-hans on Vector 2022
Closed, ResolvedPublicBUG REPORT
Actions

Assigned To

None

Authored By

	Jonathan5566
	May 1 2022, 12:04 PM

Description

List of steps to reproduce (step by step, including full links if applicable):

Happened on any page in zhwiki, if article has "Contents"

What happens?:

IMAGE 2022-05-01 20:02:17.jpg (739×901 px, 71 KB)

"目录"

What should have happened instead?:

for zh-tw/zh-Hant-TW (already changed in setting), it should be "目次"

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Localisation updates from https://translatewiki.net.	mediawiki/skins/Vector	wmf/1.39.0-wmf.9	+27 -7

Customize query in gerrit

Related Objects

Mentioned Here: rSVECb75bab1369eb: Localisation updates from https://translatewiki.net.
rSVEC4a23431c5857: Localisation updates from https://translatewiki.net.
rMW6393713b4450: Merge "Handle webm files with AV1 and/or nullbyte terminated VP8/9"

Event Timeline

Jonathan5566 created this task.May 1 2022, 12:04 PM

Restricted Application added subscribers: Stang, Aklapper. · View Herald TranscriptMay 1 2022, 12:04 PM

Jonathan5566 renamed this task from Cantent is always in zh_CN on vector 2022 to Content is always in zh_CN on vector 2022.May 1 2022, 12:05 PM

Jonathan5566 updated the task description. (Show Details)

Stang closed this task as a duplicate of T306862: Chinese Language Converter is not working in the sidebar table of the contents in Vector-2022.May 1 2022, 12:31 PM

Stang unsubscribed.

Winston_Sung updated the task description. (Show Details)May 1 2022, 1:59 PM

It is caused by another reason: Localisation updates from translatewiki.net .

Please wait for the translation synchronization.

https://zh.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Vector-toc-heading/zh-hant

Winston_Sung updated the task description. (Show Details)May 1 2022, 2:04 PM

You can see the section of "Beginning" is still the old one ("开始"), which is different from the current fixed one ("序言").

Winston_Sung edited projects, added I18n, translatewiki.net, Desktop Improvements (Vector 2022); removed MediaWiki-Language-converter.May 1 2022, 2:09 PM

Winston_Sung moved this task from Incoming to Table of Contents on the Desktop Improvements (Vector 2022) board.

Winston_Sung moved this task from Untriaged to Localisation update and message import on the I18n board.

Winston_Sung added a comment.May 2 2022, 7:36 AM

This comment was removed by Winston_Sung.

Merged in b75bab1369eb0f58c88840111da004aa3f1efb75 .

Waiting for deployments.

Winston_Sung renamed this task from Content is always in zh_CN on vector 2022 to Translations of TOC title and Beginning section is always in zh-hans on Vector 2022.May 2 2022, 12:17 PM

Change 788329 had a related patch set uploaded (by Winston Sung; author: L10n-bot):

[mediawiki/skins/Vector@wmf/1.39.0-wmf.9] Localisation updates from https://translatewiki.net.

https://gerrit.wikimedia.org/r/788329

gerritbot added a project: Patch-For-Review.May 2 2022, 1:00 PM

Change 788329 abandoned by Winston Sung:

[mediawiki/skins/Vector@wmf/1.39.0-wmf.9] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Reason:

https://gerrit.wikimedia.org/r/788329

Maintenance_bot removed a project: Patch-For-Review.May 3 2022, 7:30 AM

Winston_Sung removed Winston_Sung as the assignee of this task.May 3 2022, 7:38 AM

Shizhao added a project: Chinese-Sites.May 5 2022, 2:39 AM

Shizhao moved this task from Backlog to Extensions/Skins on the Chinese-Sites board.

Winston_Sung updated the task description. (Show Details)May 5 2022, 8:01 AM

Translations went live.

Restricted Application added a subscriber: Ericliu1912. · View Herald TranscriptMay 8 2022, 7:24 AM

Stang moved this task from Extensions/Skins to Closed on the Chinese-Sites board.May 8 2022, 5:47 PM

	F35084619: IMAGE 2022-05-01 20:02:17.jpg
	May 1 2022, 12:04 PM

Translations of TOC title and Beginning section is always in zh-hans on Vector 2022Closed, ResolvedPublicBUG REPORTActions

Description

Details

Related Objects

Event Timeline

Translations of TOC title and Beginning section is always in zh-hans on Vector 2022
Closed, ResolvedPublicBUG REPORT
Actions