List of steps to reproduce (step by step, including full links if applicable):

• Enable the visual editor and the 2017 wikitext editor
• Click on "Edit"
• Click on "Edit source"
• Click on "Read"
• Click on "Edit source" again
• Use the browser's back button to go back to the "Read" tab

What happens?:

The document title changes to "[page name]" but quickly changes to "Editing [page name]"

What should have happened instead?:

The document title should remain as "[page name]"

Software version (if not a Wikimedia wiki), browser information, screenshots, other information, etc.:

Chrome 102 on Windows 11